viernes, 29 de noviembre de 2013

70´S DRESS


Happy Friday!!!
Geometric dress and a navy coat....perfect mix, whic reminds me of  70`s....mixed with purple and wine accessories....hope you all love it!!!
Hola!! Feliz viernes!!!
La forma y estampado geométrico de este vestidito me recuerda muchísimo a los de los años 70, me encanta su cuello subido, rematado con volantes; su estampado geométrico, su manga larga, sus bolsillos, su vuelo, el mix de estampados...me encantó llevarlo con este clásico tabardo marinero....el bolsito grabado en color ciruela y accesorios granates y azules, perfectos para el mix...espero que os guste, como siempre, mil gracias por vuestro cariño y comentarios!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress

miércoles, 27 de noviembre de 2013

NOVEMBER LOOKS....!!!






















November is about to end, and, as every month, here you have, a review of all my outfits...hope you like them!!!
Noviembre está llegando a su fin y, como cada mes, aquí os dejo con el resumen mensual de mis looks....cuál es vuestro favorito??? besos y mil gracias por vuestro cariño diario y comentarios!!!

FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress

MIXING TARTAN PRINTS....


Happy Wednesday!!!
It´s so cold by this time of the year....so I try yo explore new ways to keep myself warm with some style....this time I mixed green shades and different tartan prints, all of them green...I loved the final outfit, what do you think???
Hola!!! Feliz miércoles!!!
Ya hace muchísimo frío en Madrid, asi que tratar de no congelarse y a la vez ir con un poco de estilo es cada vez más complicadillo....esta vez intenté crear una mezcla armónica de verdes, y, a su vez, mezclé diferentes estampados escoceses, ambos en verde, en los pitillos y en la bufanda....extra grande, no os imagináis cuánto abriga.....bueno espero que os guste ...besos y mil gracias por vuestro cariño y comentarios!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress

martes, 26 de noviembre de 2013

GREY & WHITE


Hi!!!
Fur coats and jackets are a must for me every winter....tihs grey faux fur jacket is so beauty,...don´t you think so....??? and, of course, white denim is not only for summer....hope you all love this mix!!!
Hola!!!
Las chaquetas, chalequitos y abrigos de pelo son imprescindibles para mi cada invierno...me encantan!!!Esta chaqueta de pelito gris (falso) me encantó nada más verla....y lo tuve claro, la mezclaría con tonos grises y pitillos blancos para su primer estreno...porque el denim blanco no es solo para el verano y la pareja gris y blanco es mi favorita!!!
Besos y gracias por vuestro cariño y comentarios!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress

lunes, 25 de noviembre de 2013

PLAID OVERSIZED COAT


Happy Monday!!!
Hope you have enjoyed a great weekend!!! Today I´m wearing this beautiful plaid oversized coat ....it mixes red and black, two of my favourite colours, and of course, a classic tartan mix...I just added a white blouse, faux leather skinnies and red heels...simple outfit...and some accent with the two toned bag....have a great day!!!
Hola!!! Feliz lunes!!!
espero que hayáis tenido un fin de semana genial....ya estamos cerquita de Navidad y se nota en el ambiente, y en el frío....hoy llevo este precioso (y súper barato) abrigo oversized en tartán negro y rojo dos de mis colores favoritos y un clásico invernal...me encanta su corte, pero también queda ideal (y proteje más del frío) ceñido con un cinturón ...otro día os lo enseño....Lo acompañe de un mix de básicos, pitillos de cuero, blusa blanca, salones rojos y...un toque con el bolsito...espero que os guste, besos y mil gracias por vuestro cariño y comentarios!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress

viernes, 22 de noviembre de 2013

SO VALENTINO....!!!!


Happy Friday!!!
Of course this is not a Valentino dress....but it´s so similar to those we saw in this season´s Valentino show....dubtless one of my favourite designers....so, while dreaming of wearing one of the brand´s dresses, I am so happy wearing this gorgeous dress...minimal accessories was all it needed...don´t you think so??
Hola!! Feliz viernes!!!
Por supuesto no es un vestido de Valentino....aunque me encantaría. ...desde siempre ha sido uno de mis diseñadores favoritos pero las últimas temporadas son para soñar....este vestidito se inspira en los presentados en la última colección...y, bueno, mientras espero en vestir alguno de sus diseños, estoy encantada con este vestido...os gusta?? Accessorios en clave minimal para no robarle un ápice de protagonismo a un diseño sobrio pero contundente...espero que os guste, como siempre mil gracias por vuestro cariño y comentarios!!! Feliz fin de semana!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress

jueves, 21 de noviembre de 2013

BLACK & SILVER


So chic, simple and timeless...my idea of fashion in this mix, tweed black skirt and bow silver blouse....both with great silver accents....classic bag and faux fur coat for a working outfit....hope you all love it!!!
Hola!!! Feliz jueves!!!
Simple, chic, elegante y clásico al margen de la moda....así es este look que resume mi idea de moda, como ya sabéis quienes me conocéis un poquito....blusa blanca con lazada, faldita negra de tweed, pero ambas con un toque de hilo plateado que le da un toque genial y de luz al look...mi bolso por excelencia y abriguito de pelo imitando el astracán ...espero que os guste, como siempre mil besos y gracias por vuestro cariño y comentarios!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress

miércoles, 20 de noviembre de 2013

NAVY & RED



Happy Wednesday!!!
Absolutely in love with this top, and, of course it needs to be mixed with navy and red pieces, and so did I.....hope you all love it!!!
Hola!!! Feliz miércoles!!!
El top que llevo hoy lo compré a principios de septiembre, pero su tejido tan grueso me impedía estrenarlo antes aunque lo estaba deseando...y bueno, el sábado pasado, con temperaturas gélidas me lo puse y puedo garantizar que abriga....obviamente, pedía ser combinado con navy y rojo, así que eso hice, pantalones estrechitos navy, zapatos, bolso y abrigo rojos...y, bueno ese collar no podrá encajar mejor...espero que os guste el look, besos y como siempre, mil gracias por vuestro cariño y comentarios!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress

martes, 19 de noviembre de 2013

SIMPLE???


Hello!!! Today´s look it´s all about cream & black...all about the details: leathe sleeves for a cozy and so comfort jacket, used black skinny jeans, and some ladt details: bow blouse, pumps and a lovely necklace....and of course: the Celine mini luggage...a great present from my husband during our honeymoon in Tokyo...so wonderful....have a great day!!!
Hola!!! Feliz martes!!!
El look de hoy es una aparente mezcla sencilla de crema y negro, pero esta llenito de detalles: las mangas de cuero de la chaqueta, los jeans lavados y, como toque femenino, la blusa con lazada, el precioso collar y los zapatos, salón con detalle de lazo....me encanta el contraste que aportan los detalles tan lady al look de la chaqueta con manga de cuero...
La joyita de la corona es el mini Luggage de Celine, regalo de mi marido durante nuestra reciente luna de miel en Tokyo....(recuerdo precioso...)
besos y mil gracias por vuestro cariño y comentarios!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress

lunes, 18 de noviembre de 2013

GREY SHADES....


Grey....a great colour for winter....this look is all about grey, different shades and patterns...same colour....love the duffle coat and the flowered skinnies...a lovely look for a lovely Friday afternoon....have a great day!!!
Hola!!! Feliz lunes!!!
El gris es un color que indudablemente asociamos al invierno y que, efectivamente, vuelve año tras año....hoy llevo el gris en todo el look, pero en diferentes tonalidades y texturas, creo que es lo que hace que funcione: la trenca (me pierden las trencas), el gris de los pitillo pero con su toque floreado, el gris plateado de estos salones que adoro y, finalmente, el gris humo del cristal del collar...os gusta??? El remate final al look..??? El bolsito de pelo que complementa a la perfección el pelito de la capucha (me encanta el pelo en invierno!!!)
Espero que os guste, como siempre, mil besos y mil gracias por vuestro cariño y comentarios!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress

viernes, 15 de noviembre de 2013

WINTER NAVY...

Happy Friday!!!
Today Í´m wearing a classic working look....with a twist...I love stripes, as you already know...This gorgeous skirt is perfect for winter, because of its thick fabric...I decider to wear it with a tomboy white shirt and a great necklace....my personal touch ??? the white bag ...yes...Its also gorgeous in winther....!!!
Hola!!! Feliz viernes!!!
Por fin ....verdad??? por fin llegó el ansiado viernes....hoy os enseño un típico look working...pero con ciertos toques...ya sabéis que me encantan las rayas marineras, mucho más en esta falda, cuyo tejido, elástico pero muy muy grueso, y con relieve lo hace perfecto para trabajar y para el invierno....decidí darle un toque con la camisa blanca masculina, me encanta el contraste...el toque final??? Accesorios, como siempre: el collar y el bolso blanco....si, también es fantástico el blanco en invierno...
besos y mil gracias por vuestro cariño y comentarios!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram|@littlechicdress

jueves, 14 de noviembre de 2013

BABY BLUE


Good morning!!!
Today I´m wearing one of my favourite pieces for this winther: this gorgeous coat I bought in Tokyo....so wonderful....white blouse and jeans were the perfect basic team to mix with this beauty....don´t you think so???
Hola!!! Feliz Jueves!!!
Tras unos problemillas técnicos por fin puedo actualizar y estaba deseando enseñaros este fabuloso abrigo en azul bebé que se vino conmigo desde Tokyo y no me puede gustar más...el mix clásico de jeans y blusa blanca me pareció perfecto para acompañar a la prenda y dejarla brillar...lo compré en Shibuya 109, el mítico templo fashion japonés....besos y como siempre, mil gracias por vuestro cariño y comentarios!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! iinstagram@littlechicdress

martes, 12 de noviembre de 2013

FRINGED CARDIGAN


Hi beauties!!!
Today I´m wearing one of my Tokyo purchases, this gorgeous black and white fringed cardigan....as soon as I saw It, I knew I will be wearing it with white skinny jeans, heels and some jewerlly...voila!!! Have a great day!!!
Hola!!! Feliz martes!!!
Hoy llevo una de mis compras favoritas de Tokyo...me encantó este cardigan con sus flequitos en cuanto lo vi, con su estampado étnico y su mix de blanco y negro....me encanta..!!! Y, además en cuanto lo vi, supe cómo lo llevaría, con pitillos blancos, salones y un toque de color ...un toque chic en bolso y collar para sofisticar el look y...lista!!! espero que os guste!!! Como siempre, besos y mil gracias por vuestro cariño y comentarios!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress

lunes, 11 de noviembre de 2013

CANDY COAT ....!!!


Happy Monday!!!
This season´s must, the candy coat....In fact, I´ve always loved pastel coats, but they were so unusual, and, of course, so difficult to find them in stores....that´s why I bought this rose one in August, I knew It will be out of stock in October....and, of course it was...basic outtit in black and white seems the best option...don´t you think so??? Have a great day!!!
Hola!! Feliz lunes!!!
Son el "must" de la temporada, los abriguitos candy o pastel...y, sin embargo, no se ven mucho en tiendas verdad?? Para mi, que me encanta la luz y el color y odio que el invierno signufique negro y gris, son perfectos....la verdad es que me gustan desde hace como mil años, que vi a Carrie llevando un abrigo azul pastel en París, en la última temprada de SATC...pero claro, eram imposible encontrarlos...de hecho, este año, que se supone que están de moda, no es tampoco tarea fácil...por eso cuando vi este abriguito en Zara ni lo pensé y me lo llevé en pleno agosto, sabía que se agotaría y creo que ha sido así...el look para acompañarlo en blanco y negro, solo un toque con el acabado cuero de los pitillos y la lazada de la blusa...que tengáis una estumpenda semana!!! Besos y gracias por vuestro cariño y comentarios!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress

viernes, 8 de noviembre de 2013

COLLEGE !!!


Happy Friday!!!
Yes, I know....absolutely in love with tartan, one of my favourite´s winter prints....This season is a must, but I have always loved it, and, in fact, it´s a timeless classic....this dress is so 60´s, so I just love it...hope you enjoy the look and have a great weekend!!
Feliz viernes!!!
Si, lo se, me encantan los cuadros escoceses....en realidad me han gustado siempre, son un clásico atemporal, esencial en invierno...y, si, esta temporada nos invaden pero a mi me veréis llevarlos siempre....Si a eso le añadimos que el estampado de este vestido es en rojo (mi color favorito) y su aire años 60 (no lo puedo evitar, me encanta...habéis visto "Charada", de Audrey Hepburn...? mi icono...)...pues eso, que me chifla...Me gusta muchísimo mezclado con el chaquetón negro de doble botonadura y aires british....espero que os guste, mil gracias por vuestro cariño y comentarios!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress

jueves, 7 de noviembre de 2013

CHECKED!!!!


Happy day!!!
I love checked prints....this coat is absolutely gorgeous...and also this skirt....love the print...and the two pieces were made to be worn together...don´t you think so...?
Hola!!!
Feliz jueves!!!
Ya de vuelta de Japón!!!Me encanta este print...tan invernal y tan elegante...el abriguito me encantó, aún hacía calor cuando lo compré y estaba deseando estrenarlo, al igual que la faldita....son de tiendas diferentes pero a qué parecen hechos juntos!!!
Os mando muchos besos y abrazos!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress