lunes, 30 de septiembre de 2013

WINTER FLOWERS



Happy Monday!!
Weather has definitely changed this weekend, and autumn is here....this look was the one I decided to wear last Saturday, but it was rainning almost all day, so we couldn´t take the pics outside....I love the mix between the autumn colours of the top and the cream full skirt and blazer...don´t you? Have a great day!!!
Hola !!! Feliz lunes!!!
Parece que el otoño ha llegado para instalarse definitivamente, y es que, como suele pasar por Madrid, en dos días han bajado unos 15 grados las temperaturas...o más...el look de hoy corresponde al pasado sábado, siento las fotos, pero la lluvia persistente de la tarde nos impidió tomarlas fuera....Me encanta la mezcla entre los colores otoñales de las flores del top y el crema de la faldita de vuelo y la blazer....la mezcla perfecta para mi eran el collar y los zapatos en tono plata / gris ...muy acorde con el top, y el toque de color en el bolsito mostaza...espero que os guste, como siempre, besos y mil gracias por vuestro cariño y comentarios!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress

viernes, 27 de septiembre de 2013

SEPTEMBER REVIEW...!!!


















Happy Friday!!!
September is about to end, so this last Friday is the best moment to post my monthly outfit review....any favourite???
Hola !!! Feliz viernes!!!
Septiembre está a punto de acabarse, así que no se me ocurre mejor momento que el último viernes del mes para el post recopilatorio de los looks del mes...veraniegos, porque ha hecho (y sigue haciendo) mucho calor...pero con toques otoñales ya....cuál es vuestro favorito?? Como siempre, besos y mil gracias por vuestro cariño y comentarios!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress

jueves, 26 de septiembre de 2013

BOHO FALL FLOWERS....


Hello!!! Here I am, wearing one of this season´s must: the little flower print dresss...in fact, it´s a great piece which has never been out of style....best mix??? lots of bracelets, flats and the best red bag ever....have a great day!!!
Hola!!! Feliz Jueves....!!!
Terminamos la semana y aquí os dejo con fotitos de mi look de ayer, con una de las piezas claves de la temporada: el vestidito de flores....aunque si se piensa, es ya un clásico de fondo de armario....aunque ahora los cánones piden llevarlo en clave grunge, a mi no me convence demasiado esa tendencia y prefiero su aire boho...el mejor mix?? Pulseras doradas, toque rojo en bolso....espero que os guste. como siempre, besos y mil gracias por vuestro cariño y comentarios!!!
 FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress

miércoles, 25 de septiembre de 2013

ROCK LWD!!!

Happy Wednesday!!!
Still summer weather in Madrid, so I can´t stop wearing summer dresses (I will miss them a lot in a few days...) as this one: a simple white dress, with great studs and pleats details in its shoulder...I decided to layer some rock necklaces, and, for sure, go for my neutral studded bag...have a great day!!!
Hola!!! Feliz miércoles!!!
Todavía es verano en Madrid, así que sigo aprovechando para estos looks y vestiditos veraniegos que se que tanto echaré de menos en cuanto venga el frío, de un día para otro, como suele pasar en Madrid...El vestidito blanco de hoy solo tiene un detalle que lo hace especial, las tachuelitas y pequeños plisados en el hombro...el toque ideal, que pretendí resaltar con la mezcla de estos collares, y, por supuesto, con mi bolso favorito de esta temporada...Espero que os guste, como siempre, mi gracias por vuestro cariño y comentarios!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress

martes, 24 de septiembre de 2013

WAITING AUTUMN ...


Hi beauties!!!
An special working look, wearing this great ruffled hem mini skirt mixed with this checked shirt....so lovely...I just added the right touch of colour by this necklace and great bag....enjoy!!!
Hola!!! Feliz martes!!!
El look de hoy me encanta!!! Esta faldita blanca con sus mini volantes en la cadera me gusta muchísimo, sienta genial y es todo un básico de la nueva temporada....además su tejido grueso, tipo neopreno hace que se adapte y pese, con lo que queda súper encajada...(ideal para una mini)...La llevé con esta blusita de cuadros blanco y negro, de gasa y con mini lazada al cuello...tan femenina!! Estrenando además estos nuevos zapatos (preciosos verdad???) Añadi un toque de luz mediante el verde del bolso y gargantilla...espero que os guste...como siempre, besos y mil gracias por vuestro cariño y comentarios!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdresss

lunes, 23 de septiembre de 2013

GEOMETRIC BLUE


Happy Monday!!!
Weather is still warm, definitely too hot for September...but I am so happy, still wearing dresses without tights.....so I decided to wear this new season geometric dress....I loved since I saw it on Zara website, but it wasn´t easy to find my size...Here It is, and I couldn´t avoid mixing it with this gorgeous bag (were just made to be worn together), and klein pumps and necklace...hope you love it!!!
Hola!!! Feliz lunes!!!
El tiempo sigue siendo absolutamente veraniego por aquí, quizá demasiado para finales de septiembre...como a mi me encanta y se que cambiará en nada aprovecho para seguir llevando vestiditos sin medias...luego lo echo taaaanto de menos en el largo invierno....bueno, al look...este vestidito años 60 me encantó desde que lo vi en la web de Zara pero os aseguro que encontrarlo en mi talla fue misión imposible...odisea...finalmente lo encontré y no dudé un momento en combinarlo con este bolso...parecen hechos para vestirse juntos verdad??? y toques de azul klein en salones y collar...besos y como siempre, mil gracias por vuestro cariño y comentarios!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!!! instagram@littlechicdress

viernes, 20 de septiembre de 2013

THE MUSTARD TOUCH....



Happy Friday!!!
As you see I really really love yellow....and of course, mustard....It seems perfect when mixed with navy, as this dress´s print shows....I couldn´t avoid wearing my new fav heels: this mustard lovely ones.....navy blazer completes the outfit...hope you all love it!!!
Hola!!! Feliz viernes....!!!
Por fin es viernes y, para celebrarlo, uno de mis últimos looks favoritos....el amarillo me encanta, lo sabéis y no es la primera ocasión que aparece por el blog...y como no, el mostaza también me chifla...sobre todo mezclado con azul marino, es su compañero ideal como demuestra este precioso vestido (si, su versión short ya apareció en el blog) que además, tiene un genial corte a la cintura que hace que parezca dos piezas...La mejor ocasión para estrenar estos fantásticos zapatos de Zara...imposible que no gustem...besos y muchísimas gracias por vuestros comentarios...los leo siempre y sois muy dulces y un encanto...GRACIAS!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress

miércoles, 18 de septiembre de 2013

VINTAGE...

Happy Wednesday!!!
I´m a real lover of vintage clothes...as this gorgeous blouse. I bought it many years ago, but I never found the perfect outfit...until I discovered this great skirt...just made to be worn together.!!! Golden accessories, and ready to enjoy our last summer days...
Hola!! Feliz miércoles!!!
Sabéis que soy amante de las prendas vintage...como esta preciosa blusita de seda con cierto toque oriental, que compré hará como un millón de años, y que he de confesar no había visto la luz porque no encontraba "su" look...hasta que topé con esta preciosísima faldita bordada...a que parecen hechas para vestirlas juntas?? accesorios dorados y lista para disfrutar el final del verano...!!!
Besos y gracias por vuestro cariño y comentarios!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress

martes, 17 de septiembre de 2013

AUTUMN NAVY

Hi!!!
Today I´m wearing this wonderful striped shorts....nothing else to add...have a great day!!!
Hola!!! Feliz día!!!
Hoy llevo estos preciosos shorts rayados que me encantaron en cuanto los vi...los hay en versión falda tubo (para aquellas que os guste esta prenda)... besos y mil gracias por vuestro cariño y comentarios!!!

lunes, 16 de septiembre de 2013

ORIENTAL FOR VFNO

Happy Monday!!!
Here you have, my look for last Vogue Fashion Night Out....As you all know by now; I am a real lover of every clothes with some oriental touch....as this fab dress, which also mixes new season´s must colours: grey and black....have a great day!!!
Hola!!! Feliz lunes!!!
Aquí os dejo con mi look para la Vogue Fashion Night Out el pasado jueves...ya sabéis que me encanta toda aquella pieza de ropa con un toque oriental, y este vestido cumple ese toque, por su corte por su estampado...y, además mezcla dos de los tonos imprescindibles de la próxima temporada: el blanco y el gris...con toques de negro...espero que os guste, como siempre, besos y muchas gracias por vuestros comentarios!!!
 FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress

viernes, 13 de septiembre de 2013

TIME FOR JACKETS....

Happy Friday!!!
Summer is about to end...and of course, weather is not as hot as it was 15 day ago...we need some cover up early in the mornings and afternoons...here I am, weating a lovely lady dress with a cream tweed jacket....just gorgeous...don´t you think so??
Hola!!! Feliz viernes!!!
Poco a poco, el verano nos va abandonando y, aunque aún el tiempo es maravilloso, ya no hace tantísimo calor, y se necesita algo de abrigo por las mañanas temprano y a última hora....es mi época del año favorita, permite ir sin medias pero jugas con chaquetas, manga larga etc...una delicia...
El vestidito de hoy es súper lady me encanta su corte, sus manguitas, su vuelo y sus mini florecitas...el perfecto vestido lady o boho, según se combine...yo hoy opté por su versión lady con chaquetita de tweed...espero que os guste,...como siempre, besos y mil gracias por vuestro cariño y comentarios!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress

miércoles, 11 de septiembre de 2013

TUNIC


Happy Wednesday!!!
A special look today...I love this dress: its delicate silk, its tunic shape, the great sleeves shapes....and its colours....different greens...some cream and black....just gorgeous!!! I mixed it with silver accessories and my most beloved bag, the classic Chanel 2.55...Enjoy!!!
Hola!!! Felix miércoles!!!
Hoy un look muy especial, con este vestidito tipo túnica que estaba deseando salir en el blog...no se qué me gusta más, si su paleta de colores como pinceladas de muchos tonos de verde, su corte ideal de túnica, su precioso corte en las mangas...su seda delicada...me encantó el contraste que hacía con los stilettos en plata ...y el mejor complemento...mi bolso tesoro...el clásico....Chanel 2.55...espero que os guste...como siempre, mil gracias por vuestro cariño y comentarios!!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress

martes, 10 de septiembre de 2013

POP!!!

Happy day!!!
This season´s mini skirts are all about fullness...this one complies with new rules, but also has a lovely retro print, which I do really love....son 60´s, so pop....I mixed it by keeping the vivid and peach orange shades....hope you all enjoy the look!!!
Hola!!! Feliz martes!!!
Las reglas de la nueva temporada mandan: las minis vienen llenas de vuelo a partir de la cadera....esta faldita no solo cumple la nueva norma, sino que, además, tiene un precioso estampado, muy muy retro; muy años 60....siiii!!! Me encanta por eso!!! Para mezclarla opté por blusa y zapatos en los tonos naranja vivo y melocotón de la falda....el look tenía que ir acorde!!! Como siempre, espero que os guste, muchos besos y gracias por vuestro cariño y comentarios!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress

lunes, 9 de septiembre de 2013

LACE & NUDE ....

Happy Monday!!!
I love white dresses....I love lace dresses...nothing new, you have already noticed....That´s why I inmediately loved this white and nude lace dress....with its great sixties original dress...don´t you love it??
Nude bags with some studs details to give it a sublte edge...hope you all have a great day!!!
Hola!! Feliz lunes!!!
No es nada nuevo si os digo que adoro los vestiditos blancos y los vestiditos de encaje...este reúne ambas condiciones y, además lo combina con un precioso forro nude con volantitos en el bajo...no es ideal??? Y además de su silueta en "A" tipo años 60, tiene una preciosa espalda ...no os parece??? Lo combiné con mi bolsi nude con tachuelas....un toque para su aire romántico.....espero que os guste y como siempre, mil gracias por vuestro cariño y vuestros comentarios!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress

viernes, 6 de septiembre de 2013

THE STAIRS ....

Happy Friday!!!
I couldn´t publish this post yesterday, due to some wi fii problems...but here it is!!!
I´m wearing a lovely pleated mini skirt ....yes...burgundy again!!! It was just made for this gorgeous silk top from Zara ...don´t you love tihs look???
Hola!!! Feliz viernes!!!
Ayer me fue imposible publicar el post debido a ciertos problemillas técnicos que, afortunadamente he logrado resolver...lo siento!!! Más que nada porque estaba deseando enseñaros este precioso look ....otra vez en burdeos...la declinación invernal del rojo que me encanta y...ya apetece!!! esta mini plisada preciosa y tan barata...!!! El mix perfecto con el top de seda de Zara que estaba deseando estrenar...espero que os guste...como siempre, mil gracias por vuestro cariño y comentarios!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress

miércoles, 4 de septiembre de 2013

DENIM SHORTS !!!

Happy Wednesday!!!
Love denim shorts...they are actually a basic piece ...don´t you think so??? I love wearing them with a ladylike touch...so I used a long sleeved pleated cream blouse, and a bold necklace....animal print in my bag, keeping it neutral....love the finish touch!!! have a great day!!!
Hola!! Feliz miércoles.!!
Como a casi todas, me encantan los shorts vaqueros que, sin duda, se han convertido en una pieza esencial en nuestro armario...verdad??? Yo llevo los míos fiel a mi estilo un poco lady...con camisa crema de manga larga, con un poco de plisado en la manga...preciosa verdad??? Sandalias lady y el toque del collar en tonos pastel....para finalizar, un bolsito de cadena de serpiente eso si, en tonos neutros para que encaje con el resto del look...espero que os guste...besos y mil fracias por vuestros comentarios!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress

martes, 3 de septiembre de 2013

AGAINST THE LIGHT ...

Hi beauties!!!
Today´s post is a very special one...I´ve been thinking about wearing this great (and different dress) almost all summer and, finally, as summer is about to end, I decided to wear it keeping simple....metallic accessories and a great sunlight was all this fab dress really needed....enjoy!!!
Hola!!! Feliz martes....!!!
La verdad es que llevo todo el verano pensando cómo y cuándo llevar este precioso y diferente vestido...finalmente me decidí....también porque en breve acabará el verano y no quería dejar pasar la oportunidad de que lo vieseis....al final me decidí por accesorios metálicos y sandalias de tacón alto (el largo es complicado, al tobillo y con el medio corte de la falda....ummm)....la preciosa luz del sol hizo el resto para que luciese como se merece en las fotos...espero que os guste...como siempre, besos y mil millones de gracias por vuestro cariño y comentarios!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdresS

lunes, 2 de septiembre de 2013

SUNSET COLOURS...

Happy Monday...!!!
September...one of my fav months of the year.....And best way to start this month??? Wearing a lovely look....I love long skirts....this one is really lovely, due to its particular shade (mustard, golden yellow...???), and of course, due to its delicate little pleated fabric....I mixed it with this delicate top, embellished with embroidered shoulders...hope you all have a great day!!!!
Hola!!! Feliz lunes!!!
Comienza septiembre...uno de mis meses favoritos del año...hace calorcito pero no axfisiante, está lleno de proyectos y....la Navidad casi a la vuelta!!! Para celebrarlo, un look especial, como esta falda larga taaaan bonita...por su precioso tono de amarillo, entre el mostaza y el dorado y por su delicado y diminuto plisado....Para días de calor, me encantó mezclarla con este top bordado, pues su bordado en dorado suave y bronce conjuntaba a la perfección con la falda....accesorios dorados y...bueno, desando llevarla cuando comience el fresquito con blazer azul marino!!!!
Besos y mil gracias por vuestro cariño y comentarios!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress