jueves, 31 de enero de 2013

WHITE LEOPARD


Hello beauties!!! You all know I am absolutely in love with animal prints....I admit it....when I see any piece with this print I cannot avoid trying it on....Today´s sweater is not only warm and comfy but also so nice with its animal print....black and white leopard...I mixed it with green accents: necklace and rings, this lovely bag and my green duffle coat: comfortable and warm!!! Kisses!!!
Hola!!! Ya sabéis que soy una fan confesa y absoluta del animal print: creo que son un clásico y que, bien combinados, resultan súper chic....hoy la pieza estrella es este jersey.....print de leopardo en blanco y negro, anchito...cómodo y chic....opté por pitillos efecto cuero y slippers en negro, y, para romper con el blanco y negro, verde; uno de mis colores favoritos. En la gargantilla y anillos, y en el bolso....y por supuesto, en esta trenca que ya conocéis y me encanta....A mi me gustó el resultado, espero que a vosotros también!!! Besos y mil gracias por vuestro cariño, visitas y comentarios!!!!





LEFTIES WHITE LEOPARD SWEATER
ZARA SLIPPERS
ZARA NECKLACE
H&M LEATHER EFFECT PANTS
MÓNICA VINADER & VINTAGE RINGS
COMPTOIR DES COTONNIERS DUFFLE COAT
MICHAEL KORS BAG

FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress

miércoles, 30 de enero de 2013

THE BIG BLUE...

Happy Wednesday!!!
After red, blue is definitely my favorite colour...I love all its shades: navy, klein, pale blue....that´s why I love today´s outfit: the top mixes royal ( or klein) blue with navy and white....so I followed colour game to create the look: navy skinny pants, navy duffle coat, klein scarf, and the amazing bag you already know, whic mixes royal blue and navy....to complete the look, this amazing necklace, with blue stones, and silver and gold accents...and, of course, my favorite heels, mixing silver, cream and gold...hope you all like this look!!! Kisses!!!
Hola!!! Feliz miércoles!!!
Creo que, después del rojo, el azul es probablemente uno de mis colores favoritos...me gusta en toda su gama: marino intenso, más claro, azul cielo, celeste, azul klein....por eso me encanta el look de hoy, creado a partir del top que mezcla blanco con azul klien y el marino de las mangas.....por eso, seguí la gama cromática en el resto del look: pitillos azul marino (aunque parezcan casi negros son marino....cosas de la foto, je je) trenca azul marino, foulard klein, y el maravilloso bolso que ya conocéis y mezcla azul navy y klein, en dos tipos de piel diferente....Para completar? esta gargantilla con piedas azules y que mezcla plata y oro, y mis salones favoritos....espero que os guste!!! Muchos besoss y mil gracias por vuestras visitas y comentarios!!!
MASSIMO DUTTI TOP
BERSHKA NAVY SKINNY PANTS
PINKO HEELS
TINTORETTO DUFFLE COAT
ZARA SCARF
ZARA NECKLACE
SWAROVSKI RING
UTERQUE BAG

FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!!! instagram@littlechicdress


martes, 29 de enero de 2013

SKIN CARE....

Hello beauties!!!
Today´s post is a little different....no outfit... Some of you have asked me how do I take care of my skin, so I will tell you about my daily skin care routine:
1. I always clean my skin with neutral soap and tonic; every morning and night, even when I haven´t used any make up.
2. After it, I always use this serun...
3. Then, I do gently apply my moisturizing cream
4. I do never, never let sun over my face skin
5. I do never, never wear fond the teint....
And taht´s all.....simple!!! Have a great day!!!!
Hola!!!! Feliz Martes!!!
 El post de hoy es un poco distinto...hoy no hay look...
Soys muchas las que me habéis preguntado qué hago para mantener mi piel así...e incluso, me habéis dedicado algún piropillo...Bueno pues aquí os dejo con mis pequeños "secretillos", nada complicado..
.
1. Yo soy muy muy muy blanca....pero nunca tomo el sol en la cara, ni siquiera hace años..
2. Todos los días, mañana y noche, me lavo la piel y me aplico tónico. No utilizo ningún producto de marca para ello, simplemente de Nivea o de Mercadona...eso sí llevo año haciéndolo, prácticamente desde los 16...y nunca, nunca me lo salto; por tarde que me acueste.
3. Después me aplico serum, en los ojos. Llevo años usando el de Estee Lauder...no irrita y es perfecto. No me echo luego contorno de ojos, pero eso sí, lo aplico muuuuy generosamente; casi como una mascarilla y....a dormir!!! Por la mañana, lo aplico mucho más ligero.
4. Luego sérum en el rostro. Hace meses que llevo usando este de Biothern, he usado muchos pero este es fantástico, se aprecian los resultados desde el primer momento.
5. Y, finalmente, hidratante. Siempre para piel muy seca, que es la mía. No uso crema de noche y una de día, sino que me pongo la misma por la noche y el día. Eso sí, como hago con los ojos, por la noche me aplico una súper capa.....casi como mascarilla...la piel amanece súper suave e hidratada.
6. Nunca jamás he usado fondo de maquillaje, el tono que véis es el mío natural con algo de colorete (en particular, de Nars...otro día os hago post de maquillaje). Estoy convencida que no se ni aplicarlo....
Y poco más....aquí os dejo fotitos de los productos....besitos y millones de gracias por vuestras visitas y comentarios!!!!
BIOTHERM BLUE THERAPY CREAM FOR DRY SKIN

BIOTHERM BLUE THERAPY SERUM
ESTEÈ LAUDER ADVANCED NIGHT REPAIR EYE
SYNCHRONIZED COMPLEX

FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!!! instagram@littlechicdress

lunes, 28 de enero de 2013

BOMBER JACKET

Happy Monday!!!
I bought this bomber jacket last september....I haven´t used it too much, waiting the moment I will really feel inspired to mix it....I love its oriental inspired print so much....best way to wear it? Mixing it with lady like accessories to forget its sporty look....All black except for the coral clutch and necklace, just as the coral and nude shades in the jacket print...have a great day!!! Kisses!!!
Hola!! Feliz Lunes!!!
Las chaquetas tipo bomber están de moda, y todo apunta a que lo estarán mucho más la próxima temporada de primavera....yo compré la mía allá por el mes de septiembre, súper animada por la novedad y su forma y, sobre todo, porque me encantó su estampado típico oriental, de flores y pájaros, mezclando coral y nude...Es la primera vez que aparece en el blog...la mejor forma de combinarla? con toques lady, para alejar todo atisbo de su aire "sport"....; pitillos, stiletto clásico, carterita de mano y collar....Todo en negro salvo la cartera y el collar, en tonos coral, complementando el print de la chaqueta....
Espero que os guste el resultado!!! Besos y mil gracias por vuestras visitas y comentarios!!!
ZARA BOMBER JACKET
MASSIMO DUTTI CLUTCH
ARISTOCRAZY BLACK ONYX RING
DANIEL ESPINOSA BOW RING
BERSHKA JEANS
VINTAGE CORAL NECKLACE
FOSCO HEELS

FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!!! instagram@littlechicdress