jueves, 23 de octubre de 2014

WHILE TRAVELLING....




 
Happy day!!!
Here you have, new pics from our little holidays....today an easy outfit...in blue...enjoy!!!
Hola!!! Feliz jueves!!!
Aquí os dejo con la segunda (habrá una tercera...) entrega de fotos de nuestras pequeñas vacaciones...espero que os gusten,...besos y gracias por vuestros comentarios!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress

miércoles, 22 de octubre de 2014

EASY....



Happy Wednesday!!!
After some days....here I am again.....as we usually do, we went on holidays last week...October is a great month for travelling....and we really love it....Today, I´m sharing some pics with one of my off.-duty looks....I will show you more next days...enjoy!!!
Hola!!! Feliz miércoles!!!
De vuelta en una veraniega ciudad de Madrid tras unos días de merecido descanso....como solemos hacer, aprovechamos Octubre para viajar...un mes fantástico...aquí os dejo alguna fotito...en los próximos días compartiré más fotos con vosotros....gracias por vuestro cariño y comentarios!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress

viernes, 10 de octubre de 2014

AFTER THE STORM...





Happy Friday!!!
Autumn comes slowly, and storms are here...we took the pics just after the storm...I love this light ....hope you all enjoy!!!
Hola!!! Feliz viernes!!!
El otoño se va instalando lentamente y, aunque las temperaturas aún aguantan, ayer llovió bastante....entre tormenta y tormenta tomamos las fotos...me encanta la luz tras las tormentas...a vosotras?? Falda de cuero verde caqui, rayas blanco y negro y bolso a tomo...un look working....sencillo pero efectivo...espero que os guste...gracias por vuestro cariño y comentarios!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress

miércoles, 8 de octubre de 2014

MIXING PRINTS...





 
Happy Wednesday!!!
Some days I just love simple outfits....black and white are my all time basics.....but I always look for pieces with a twist....black leather skirt (this fall season leather pieces are a must for me....), long sweet cardigan, and mixing prints...hope you all love this!!!
Hola!!! Feliz miércoles!!!
Algunos días, esos de "no se qué ponerme" tiro de looks simples y básicos...pero siempre busco prendas con un toque especial....como hoy, blanco y negro, pero la falda es de cuero (nme encantan esta temporada en todos los colores), el maxi cardigan, los toques dorados y un mix de estampados black and white.....os gusta??
besos y gracias por vuestro cariño y comentarios!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress

lunes, 6 de octubre de 2014

KHAKI...





Happy Monday!!!
Khaki is said to be the "new black" this season....I do not really believe in fashion mantras, but is a colour I´ve always loved and used....so many time looking for a leather shorts in this colour and finally....I´ve found it!!! the Kimono is a constant piece in my closet.....I can´t imagine a piece I love more....enjoy!!!
Feliz lunes!!!
Los mandamientos fashion de la nueva temporada dicen que el khaki es el nuevo negro....honestamente, no creo mucho en este tipo de mandamientos, y lo cierto es que es un color que siempre ha estado presente en mi armario,....y llevaba mucho tiempo buscando unos shorts de piel en un color que no fuese negro y finalmente los he encontrado....me encantan!!! El kimono es una pieza que adoro....probablemente la prenda que más me gusta y me cuesta resistirme a todos los que veo...tengo ya una colección....espero que os guste....besos y gracias por vuestro cariño y comentarios!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress

viernes, 3 de octubre de 2014

LAST SUMMER....


Happy Friday!!!
New month, October....and new season....fall....Summer is definitely over, and, before new season´s looks, here you have the review of all my looks....June, July, August and September...enjoy!!!
Hola!!! Feliz viernes!!!
Nuevo mes, octubre, y nueva temporada...aunque hace buen tiempo, el otoño ya está aquí....y el verano se ha ido...definitivamente. Antes de los looks de la nueva temporada, me apetecía hacer repaso de todos los looks estivales, de los meses de junio, julio, agosto y septiembre....cada mes suelo hacer repaso de looks...pero estos meses no lo hice así que...aquí están!! Algún favorito??
Besos y gracias por vuestro cariño y comentarios!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress

miércoles, 1 de octubre de 2014

ROSE BLAZER....




Happy Wednesday!!!
Still warm enough to wear dresses without tighs, I do not weat pants until cold weather comes....black, white and pale pink....great and subtle colour mix....enjoy!!!!
Hola!!! Feliz miércoles!!!
Ya es Octubre....el tiempo vuela.....pese al fresquito, aún el tiempo aguanta para no llevar medias y yo apuro hasta el último instante esta opción, antes de llevar pantalones....hoy el look en blanco y negro con el toque sutil del blazer en rosa pálido....me costó llevarme este vestidito a mi terreno....pero creo que lo he logrado...besos y gracias por vuestro cariño y comentarios!!!
FOLLOW ME ON INSTAGRAM!!! instagram@littlechicdress